テーラー東洋“Tailor Toyo”のサテン×サテンスカジャンTT15273-119です
“DRAGON HEAD ×JAPAN MAP”のデザインです
アセテートサテン100％です
2023年春物企画分です。

ブラック×オフホワイト面　/レッド×シルバー面　のリバーシブルです

ブラック×オフホワイト面は、龍の頭部のみを細部まで描写した通称「ドラゴンヘッド」と呼ばれるデザインです。長く伸びた髭や躍動感あふれる鬣（たてがみ）など、横振り刺繍で細長い曲線を数多く描くためには非常に手間を要し、当時の職人達にも、丁寧に作られた刺繍であったことが想像出来ます

レッド×シルバー面は白の色糸のみで刺繍された日本地図のです。戦後当時、日本の刺繍職人はアルファベットに慣れていなかったことから「KYOTO」が「KYOIO」と記されており、このような地名のスペルミスなどもヴィンテージをもとに忠実に再現されている証になっています。

素材は表地、裏地共にアセテート100％のサテン地を使用しています。
リブ：アクリル100％
刺繍：レーヨン100％
中国製

※刺繍の部分から若干糸が出ている製品がございますが、何卒ご了承の上ご注文下さい。
また細心の注意を払って検品・発送を致しておりますが、大変デリケートな素材を使用しております。その特性上生地に若干の糸の引きつりがある場合もございますが何卒ご了承の上ご注文下さいますようにお願い申し上げます。
★着用時も、ジッパーの開閉も含めて慎重なお取り扱いをお勧め致します
メンテナンスはお洗濯表示等に沿って進めて頂きます様にお願いを致します


ブラック*119
60,500yen

----------------------------------------------

新型コロナウィルス対策で入店時のお願い

●手の消毒
●検温
●マスクの着用
上記のお願いを実行して頂けない方の御入店をお断りさせて頂きます

------------------------------------------------------